Unofficial Skyrim Patch: Readme
Версия: 1.0
Автор: Kivan
1. Описание 2. Известные проблемы и вопросы совместимости
3. Установка
4. Удаление
5. FAQ (Часто Задаваемые Вопросы)
6. Правовая информация
7. Благодарности
1. Описание
Целью данного плагина является исправление ошибок, все еще присутствующих в Skyrim. Если вы нашли ошибку, и USKP ее еще не затрагивает, то вы можете сообщить о ней на специальном трекере. Перед отправкой всех деталей воспользуйтесь поиском и убедитесь, что о данной ошибке никто не сообщал ранее (а это весьма вероятно, т.к. трекер уже содержит около тысячи активных записей).
Важно: Unofficial Skyrim Patch предназначен для установки на последнюю версию Skyrim! Использование USKP с ранними версиями игры может вызвать проблемы.
2. Известные проблемы и вопросы совместимости
Возможные вылеты игры при выходе из нее через главное меню:
USKP (и ряд других модов) иногда могут вызывать некорректное завершение работы игры при выходе из нее через главное меню (Esc - Выход - Главное меню). Никаких серьезных последствий данная ошибка не имеет, но иногда случается. Это, скорее всего, вызвано особенностью работы движка игры с закрытием активной сессии и удалением уже неиспользуемых данных при выходе из игры.
Возможные проблемы с отображением статических объектов в интерьерах:
USKP (и ряд других модов) иногда могут вызывать некорректное отображение статических объектов (стены, полы), делая их невидимыми, в случаях, когда у вас подключено больше, чем один мод; подобная проблема может возникать даже в тех областях, которые не затрагиваются ни одним плагином. Скорее всего, это проблема работы движка игры, точная причина пока не известна. Обычно, перезагрузка игры решает проблему.
Менеджер плагинов:
Если у вас установлено несколько модов, то рекомендуется использовать какой-либо из менеджеров плагинов для управления порядком загрузки. Кроме того, обязательно используйте BOSS для избежания проблем, вызываемых некорректным порядком загрузки плагинов.
3. Установка
1. Распакуйте архив "USKP_v1.0_ru.7z" в вашу папку "Skyrim/Data", на любые запросы о перезаписи существующих файлов отвечайте "Да".
2. Активируйте "Unofficial Skyrim Patch.esp" в вашем менеджере плагинов.
3. В порядке загрузки плагинов поместите "Unofficial Skyrim Patch.esp" перед всеми остальными esp-файлами.
4. Готово!
4. Удаление
Удалите ранее установленные файлы, ориентируясь по содержимому архива.
ЗАМЕЧАНИЕ: Во избежание проблем с файлами сохраненных игр, перед удалением патча рекомендуется отправиться в какую-нибудь тестовую локацию (например, командой coc qasmoke), сохраниться там, а после удаления патча и загрузки созданного файла сохранения выполнить команду cow tamriel 0,0 , что перенесет персонажа в центр игрового мира.
5. FAQ (Часто Задаваемые Вопросы)
Вопрос: А почему {название бага} еще не исправлен?
Ответ: Работа над патчем только началась. Все ошибки исправляются постепенно. Неофициальный патч к Oblivion можно считать практически завершенным после нескольких лет работы над ним, думаю, что и данный патч потребует примерно столько же времени.
В: Какие другие моды, исправляющие ошибки игры, USKP включает в себя?
О: Изучите список ошибок на трекере, такие моды выделены курсивом.
В: Что если Bethesda Softworks исправит будущим патчем те ошибки, которые уже исправляет USKP?
О: В таком случае, если ошибка становится полностью исправленной, исправление удаляется из состава USKP.
В: Надо ли мне начинать новую игру, чтобы Unofficial Skyrim Patch работал как следует?
О: Нет. Большинство исправлений сделаны таким образом, что будут применены как к новой игре, так и к уже существующей. Лишь незначительная часть правок (вроде изменения позиции некоторых объектов) будут работать только для новой игры, либо сработают только для тех локаций, в которых вы еще не были.
В: Я не хочу устанавливать последний официальный патч... Могу ли я при этом использовать Unofficial Skyrim Patch?
О: Да, но исправления некоторых ошибок (особенно выполняемых скриптами) могут не сработать, кроме того, подобное расхождение версий может усугубить некоторые существующие ошибки, так что используйте на свой страх и риск!
В: Включены ли в архив с патчем исходные листинги скриптов?
О: Конечно. Все .PSC файлы вы найдете в папке "Data\Scripts\Source" скачанного архива.
В: Нужны ли предыдущие версии для установки Unofficial Skyrim Patch?
О: Нет, патч является накопительным и предыдущие версии не нужны. Перед установкой рекомендуется удалить все предыдущие версии Unofficial Skyrim Patch .
В: После установки Unofficial Skyrim Patch версия игры осталась та же! Что-то не так?
О: Unofficial Skyrim Patch является неофициальным исправлением и не затрагивает никаких оригинальных ресурсов, поэтому версия игры не меняется.
6. Правовая информация
Unofficial Skyrim Patch свободно распространяется по принципу "как есть", используйте его на свой страх и риск; создатели не несут ответственности за проблемы, которые могут возникнуть при его использовании. Рекомендуется использовать Unofficial Skyrim Patch с той версией игры, для которой он был создан. Данный проект создан не Bethesda Game Studios, и никаким образом не связан с Bethesda Game Studios, Bethesda Softworks, Zenimax Media или какими-либо из их подразделений. Вы можете выкладывать Unofficial Skyrim Patch где угодно, но в его оригинальном виде, пожалуйста не создавайте свои собственные модифицированные версии патча. Также вы можете свободно использовать любые ресурсы патча (nif, dds и прочие файлы) в своих проектах.
7. Благодарности
компания ДА-ТРАНСAndalayBa, Arthmoor, BlueDanieru, Brumbek, MadCat221, Martigen, ThrottleKitty and Amgepo, Phitt, PrinceShroob и всем, кто сообщал об ошибках!
- Kivan
Форум
